What is Gained in Subtitling: How Film Subtitles Can Expand the Source Text
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
an investigation of the types of text reduction in subtitling: a case study of the persian film gilaneh with english subtitles
چکیده ندارد.
15 صفحه اولHow traditional symbols can be used as inspiration source in shaping the urban architecture?
This paper explores the developing of how designers can search for inspiration source which provided in the form of traditional elements and archetypes and also their role on idea generation in design from building to urban measure. In order to clarify of this, current study focuses on the Far-East region as an ancient part of the world in which there is a huge number of symbols like well known...
متن کاملWhat and How Is the Right to Children's Health in Iranian Society
Background and aim: The present study seeks to study the areas that define the right of the child to health in Iran and the expression of what and how this right. Method: this regard, with qualitative approach and thematic research method, content analysis and content analysis interviewed experts and identified four key determinants of childrenchr('39')s right to health in Iran. then four area...
متن کاملWhat Is Resilience and How Can It Be Nurtured? A Systematic Review of Empirical Literature on Organizational Resilience
Background Recent health system shocks such as the Ebola outbreak of 2014–2016 and the global financial crisis of 2008 have generated global health interest in the concept of resilience. The concept is however not new, and has been applied to other sectors for a longer period of time. We conducted a review of empirical literature from both the health and other sectors to synthesize evidence on ...
متن کاملWhat is Gained from Past Learning
We consider ways of enabling systems to apply previously learned information to novel situations so as to minimize the need for retraining. We show that theoretical limitations exist on the amount of information that can be transported from previous learning, and that robustness to changing environments depends on a delicate balance between the relations to be learned and the causal structure o...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: TranscUlturAl: A Journal of Translation and Cultural Studies
سال: 2015
ISSN: 1920-0323
DOI: 10.21992/t90p86